That really sucks. I bought the speed sensor for my bike last year, thinking I'd have this lovely unit that would do it all for me. So much for that. And no, I'm not willing to spend $130 for a new one - I'd put that to a whole new HRM.
Crappy crap crap. Crap.